Forum Arda.sk

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

:drink: Najbližšie STretko v Bratislave bude, keď sa dohodneme. Ďalšie detaily nájdete v príslušnej téme. :aragorn: :legolas: :gimli: :gandalf: :frodo: :sam: :saruman: :galadriel: :glum:

Pages: 1 ... 39 40 [41] 42 43 ... 98   Go Down

Author Topic: Myslím si....  (Read 327388 times)

Melian

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 675
  • Coffee is my new God
Re: Myslím si....
« Reply #860 on: June 12, 2009, 10:41:56 am »
je to hranate?
Logged
...

Alle zusammen... Tanzt das Brot!

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #859 on: June 12, 2009, 12:25:22 am »
myslim si vec
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.

Aiwendill

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 207
  • povaľač
Re: Myslím si....
« Reply #858 on: June 11, 2009, 03:09:43 pm »
bofur - nie
bombur - anooooooo, ides...
Logged
SFaF komunita musí spolupracovať. Môžem mať k tomu milión výhrad, ale stále nám ide o rovnakú vec.
...
SFaF komunita sa musí rozširovať a to nedosiahneme tak, že si každý budeme hrabať na vlastnom piesočku.

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #857 on: June 11, 2009, 03:05:55 pm »
Bofur?
Bombur?
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.

Aiwendill

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 207
  • povaľač
Re: Myslím si....
« Reply #856 on: June 11, 2009, 02:57:23 pm »
meno konci na -in - nie
na -ur - ano
siel k beornovi vo dvojici - nie
predstavovali ho bilbovi v trojici - ano
Logged
SFaF komunita musí spolupracovať. Môžem mať k tomu milión výhrad, ale stále nám ide o rovnakú vec.
...
SFaF komunita sa musí rozširovať a to nedosiahneme tak, že si každý budeme hrabať na vlastnom piesočku.

Lothmíril

  • Členovia ST
  • ***
  • Posts: 4 400
  • Keeper of the flame
    • SlavCon 2012
Re: Myslím si....
« Reply #855 on: June 11, 2009, 12:12:49 am »
Siel k Beornovi vo dvojici?

Predstavovali ho Bilbovi v trojici?
Logged
"If anything appears too easy: Question it.
If anything appears too hard: Challenge it."
Frederico Hewitt Cruz, 9th November 2007

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #854 on: June 10, 2009, 11:54:34 pm »
meno konci na -in?
alebo -ur?
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.

Aiwendill

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 207
  • povaľač
Re: Myslím si....
« Reply #853 on: June 10, 2009, 06:50:52 pm »
ano
Logged
SFaF komunita musí spolupracovať. Môžem mať k tomu milión výhrad, ale stále nám ide o rovnakú vec.
...
SFaF komunita sa musí rozširovať a to nedosiahneme tak, že si každý budeme hrabať na vlastnom piesočku.

Shadow

  • Ujo
  • The Administrator
  • *****
  • Posts: 1 971
  • Inkvizítor
Re: Myslím si....
« Reply #852 on: June 10, 2009, 06:27:42 pm »
Jeden z tych 13tich co sli s bilbom?
Logged
Bringing chaos to Your lives since 1983

Važte si piva, křesťané, až dojde, zlý čas nastane

"Věk nepřináší moudrost, Bene, ale dodává ti rozhled… a nejsmutnější, co můžeš z té výšky vidět, jsou – v dáli za tebou – pokušení, kterým jsi odolal. Já vidím ta svá… ale ani jedno z nich nedosahuje tak kolosálních rozměrů!"

Aiwendill

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 207
  • povaľač
Re: Myslím si....
« Reply #851 on: June 10, 2009, 06:07:01 pm »
nie
Logged
SFaF komunita musí spolupracovať. Môžem mať k tomu milión výhrad, ale stále nám ide o rovnakú vec.
...
SFaF komunita sa musí rozširovať a to nedosiahneme tak, že si každý budeme hrabať na vlastnom piesočku.

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #850 on: June 10, 2009, 06:04:30 pm »
konci na I?
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.

Aiwendill

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 207
  • povaľač
Re: Myslím si....
« Reply #849 on: June 10, 2009, 06:01:22 pm »
bol v morii - nie (aspon o tom nikto nehovori)
mal mec - nie
bol clenom spolocenstva - akeho? definuj blizsie...
bol u bilba doma - ano
bol to zakerak - nie, nie a v ziadnom pripade nie
spomina sa na neho iba odkazovo - nie

vyskytoval sa v hobitovi - ano
vyskytoval sa v nejakej piesni - pokial viem, tak nie
spominal sa v silmaci - nie

a uz sa mi tu nehadajte o stastnych kvetinkach, lebo budem zly...
Logged
SFaF komunita musí spolupracovať. Môžem mať k tomu milión výhrad, ale stále nám ide o rovnakú vec.
...
SFaF komunita sa musí rozširovať a to nedosiahneme tak, že si každý budeme hrabať na vlastnom piesočku.

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #848 on: June 10, 2009, 05:21:32 pm »
Ramgad > vramci terajsiej modernej anglictiny to nie je kvetina(moj Lingea slovnik to tam nema(ale zas ten je obsiahli ze haha) a ani Oxford Advanced Learner's Dictionary... ), ale kedze viem ze JRRT pouzival vsemozne jazyky... tak viez ze by bolo treba hladat v tom Guide pripadne dajake etymologicke slovniky a tak...
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.

Ramgad

  • Biela Rada
  • *****
  • Posts: 3 824
  • Najkrajšia elfská princezná Daguška
    • Ramgad.Tolkien.sk
Re: Myslím si....
« Reply #847 on: June 10, 2009, 01:14:32 pm »
Nen> práveže to je kvetina

Quote
Gladden Fields: gladden pochádza zo staroanglického glaedene (kosatec, iris), nemá nič spoločné s anglickým glad (radostný) a slovesom gladden (potešiť). Preklad podľa významu (ale podľa možnosti vynechať „učené“ slovo iris).

Zdroj je Guide to the Names in The Lord of the Rings, niečo z toho som preložila http://ramgad.tolkien.sk/tolkien-preklad.html
Logged

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #846 on: June 10, 2009, 01:12:07 pm »
ano gladden je sloveso, znamena rozveselit, potesit... blaa blaaa... tak ci tak to ale nie je kvetina
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.
Pages: 1 ... 39 40 [41] 42 43 ... 98   Go Up
« previous next »
 

Page created in 0.128 seconds with 23 queries.