Forum Arda.sk

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

:drink: STretko v Košiciach bude, keď sa dohodneme. Ďalšie detaily nájdete v príslušnej téme. :saruman: :nazgul: :eye: :balrog: :orc: :urukhai:

Pages: 1 ... 40 41 [42] 43 44 ... 98   Go Down

Author Topic: Myslím si....  (Read 326915 times)

Lothmíril

  • Členovia ST
  • ***
  • Posts: 4 400
  • Keeper of the flame
    • SlavCon 2012
Re: Myslím si....
« Reply #845 on: June 10, 2009, 12:01:43 pm »
"Gladden" teda neznamena stastny, "glad" znamena stastny, to len btw  ::)

Rovnako ako "river" sice znamena rieka, ale "riven" uz nieco celkom ine.

Vyskytoval sa v Hobbitovi?
Vyskytoval sa v nejakej piesni?
Spominal sa v Silmarilione?
Logged
"If anything appears too easy: Question it.
If anything appears too hard: Challenge it."
Frederico Hewitt Cruz, 9th November 2007

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #844 on: June 09, 2009, 11:46:22 pm »
bol v Morii(na case nezalezi)?
mal mec?
bol clenom Spolocenstva?
bol u Bilba doma?
bol to zakerak?
spomina sa na neho iba odkazovo(dakto o nom hovoril)?
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.

Aiwendill

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 207
  • povaľač
Re: Myslím si....
« Reply #843 on: June 09, 2009, 11:42:26 pm »
elf - nie
clovek - nie
trpaslik - ano
ina rasa - nie
vladca - nie
bojovnik - nie
vidiecan - definuj vidiecan...
Logged
SFaF komunita musí spolupracovať. Môžem mať k tomu milión výhrad, ale stále nám ide o rovnakú vec.
...
SFaF komunita sa musí rozširovať a to nedosiahneme tak, že si každý budeme hrabať na vlastnom piesočku.

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #842 on: June 09, 2009, 11:30:23 pm »
elf?
clovek?
trpaslik?
ina rasa?
vladca?
bojovnik?
vidiecan?
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.

Aiwendill

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 207
  • povaľač
Re: Myslím si....
« Reply #841 on: June 09, 2009, 11:03:47 pm »
on - ano
ona - nie
Logged
SFaF komunita musí spolupracovať. Môžem mať k tomu milión výhrad, ale stále nám ide o rovnakú vec.
...
SFaF komunita sa musí rozširovať a to nedosiahneme tak, že si každý budeme hrabať na vlastnom piesočku.

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #840 on: June 09, 2009, 11:00:18 pm »
ja viem ze to bola chyba v preklade

hmmm

on?
ona?
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.

Aiwendill

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 207
  • povaľač
Re: Myslím si....
« Reply #839 on: June 09, 2009, 10:54:38 pm »
respect...

toto teda dalo zabrat...

k tym stastnym poliam len tolko, ze to bola chyba v jednom z prekladov, kde sa to vyskytovalo, kedze v anglictine gladden znamena byt stastny, byt rad...

dobre, ale teraz si uz myslim a myslim si osobu
Logged
SFaF komunita musí spolupracovať. Môžem mať k tomu milión výhrad, ale stále nám ide o rovnakú vec.
...
SFaF komunita sa musí rozširovať a to nedosiahneme tak, že si každý budeme hrabať na vlastnom piesočku.

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #838 on: June 09, 2009, 10:41:55 pm »
stastne polia ani omylom... inak si trafil ;)
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.

Aiwendill

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 207
  • povaľač
Re: Myslím si....
« Reply #837 on: June 09, 2009, 10:35:51 pm »
hmmm...

zeby kosatcove polia (alias Gladden fields alias Stastne polia, etc.)?
Logged
SFaF komunita musí spolupracovať. Môžem mať k tomu milión výhrad, ale stále nám ide o rovnakú vec.
...
SFaF komunita sa musí rozširovať a to nedosiahneme tak, že si každý budeme hrabať na vlastnom piesočku.

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #836 on: June 09, 2009, 10:30:41 pm »
vramci tej definicie je to ano
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.

Aiwendill

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 207
  • povaľač
Re: Myslím si....
« Reply #835 on: June 09, 2009, 10:26:15 pm »
hmmmm... bolo to uzemie planinou? akoze tym, co sa na mapach oznacuje v rozmedzi 0-300 metrov nadmorskej vysky?
Logged
SFaF komunita musí spolupracovať. Môžem mať k tomu milión výhrad, ale stále nám ide o rovnakú vec.
...
SFaF komunita sa musí rozširovať a to nedosiahneme tak, že si každý budeme hrabať na vlastnom piesočku.

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #834 on: June 09, 2009, 10:21:41 pm »
nie
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.

Aiwendill

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 207
  • povaľač
Re: Myslím si....
« Reply #833 on: June 09, 2009, 10:18:35 pm »
lezalo juzne od rovnobezky pretinajucej moriu?
Logged
SFaF komunita musí spolupracovať. Môžem mať k tomu milión výhrad, ale stále nám ide o rovnakú vec.
...
SFaF komunita sa musí rozširovať a to nedosiahneme tak, že si každý budeme hrabať na vlastnom piesočku.

Nenwen

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 2 742
  • Untouchable
Re: Myslím si....
« Reply #832 on: June 09, 2009, 10:16:30 pm »
ano ;)
Logged
All dogs have four legs.
My cat has four legs.
Therefore my dog is a cat.

Aiwendill

  • Priatelia ST
  • *
  • Posts: 207
  • povaľač
Re: Myslím si....
« Reply #831 on: June 09, 2009, 10:12:09 pm »
lezalo to na zapad od Anduinu?
Logged
SFaF komunita musí spolupracovať. Môžem mať k tomu milión výhrad, ale stále nám ide o rovnakú vec.
...
SFaF komunita sa musí rozširovať a to nedosiahneme tak, že si každý budeme hrabať na vlastnom piesočku.
Pages: 1 ... 40 41 [42] 43 44 ... 98   Go Up
« previous next »
 

Page created in 0.027 seconds with 16 queries.