Forum Arda.sk

Verejná debata => Filmy => Topic started by: Ramgad on December 13, 2009, 07:14:44 pm

Title: Born of Hope
Post by: Ramgad on December 13, 2009, 07:14:44 pm
Začiatkom decembra mal premiéru nový fanúšikovský film Born of Hope. Má necelých 72 minút, pozrieť sa dá na http://www.bornofhope.com/Watch.html

Zároveň chcú mať titulky k nemu aj vo viacerých jazykoch, takže komu sa chce prekladať, tak do toho. (Pravdupovediac záujem by som mala ja, ale nemám ani tucha, čo všetko to obnáša po technickej stránke.)
Title: Re: Born of Hope
Post by: Melian on February 07, 2010, 08:44:54 am
hmm to znie zaujimavo. Ako prelozit by som to vedela o tom po tom ale ako to dostat do toho filmu nemam ani sajn. Mozno Frenky alebo Ismo o tom vedia viac.

Inak co sa mi nepacilo na tom filme je ze vsetci su cistucky az hroza
Title: Re: Born of Hope
Post by: Eruantalon on February 07, 2010, 09:04:38 am
no... ja som skusa pisat tvorcom na ich forum (iny kontakt som nenasiel) a nejako ma odignorovali, alebo co... cize titulky si urobit mozeme, kedze to mam stihnute, ale do oficialnej distribucie ich asi nedostaneme.
Title: Re: Born of Hope
Post by: Ramgad on March 03, 2010, 07:11:00 pm
Ak by mal niekto záujem o film v MP4 + české titulky http://www.ulozto.cz/3464518/born-of-hope.rar
Title: Re: Born of Hope
Post by: Ramgad on March 03, 2010, 09:58:37 pm
Po strašnom zápase s kompom som to nakoniec dopozerala.

Slušný filmík, vôbec neni taký hrozný ako som predpovedala. Vlastne je veľmi dobrý :galadriel:
Title: Re: Born of Hope
Post by: Melian on March 04, 2010, 09:16:43 am
ale vsetci maju vyzehlene a ciste saty!
Title: Re: Born of Hope
Post by: Anorwen on March 04, 2010, 10:00:52 am
mna tie kostymy tiez riadne iritovali, ale film ako taky sa mi pacil.
Title: Re: Born of Hope
Post by: Ramgad on March 04, 2010, 11:32:46 am
Lol ja som si tie kostýmy ani nevšimla :D
Title: Re: Born of Hope
Post by: Anorwen on March 04, 2010, 12:18:28 pm
no, to vies, ja s mojou uchylkou.....  :glum:
Title: Re: Born of Hope
Post by: Melian on March 05, 2010, 10:05:13 am
mne to prislo hlavne cudne po boji, nic pokrcene nic krvave ale vsetko uhladne cistucke O_o
Title: Re: Born of Hope
Post by: Mirli on April 17, 2010, 10:29:08 pm
Quote from: Melian on March 05, 2010, 10:05:13 am
mne to prislo hlavne cudne po boji, nic pokrcene nic krvave ale vsetko uhladne cistucke O_o

Krv neni treba podla mna. A ono je to velice lacny film a to je vidiet dost v tych bojoch no(tak napr. ziadne odsekavanie hlav ale divne bodanie od krku do zadku). Ale nevjem co mate voci kostymom, skuste sa zamerat na obsah, tu atmosferu. Jako ja som bol do toho filmu vzity a tak som si ziadnych vyzehlenych kostymov nevsimal, skor mi cely film prisiel krasny. Je to film podla mojho gusta. Lepsje nez cely hollywood.
Title: Re: Born of Hope
Post by: Anorwen on April 18, 2010, 08:02:47 am
ja si tiez myslim, ze ten fim je super. ale mam (ne)profesionalnu deformaciu, sposobujucu, ze si vsimam kostymy v kazdom historickom alebo fantasy filme. a tuto to miestami velmi bilo do oci.
Title: Re: Born of Hope
Post by: draugwen on March 04, 2011, 11:28:08 am
ľudia napadlo ma dať tento fan film na slavcon. Hľadám dobrovoľníka ktorý napíše tvorcom, stiahne ho v nejakej dobrej kvalite a porípade zohnal titulky a napísal tvorcovi tituliek. Ak sa titulky nenájdu, pôjde to v originály.

Titulky si zoberem na starosť asi ja. Ale potrebujem hlavne aby to niekto napísal tvorcom
Ďakovala :)
Title: Re: Born of Hope
Post by: Eruantalon on March 04, 2011, 11:43:58 am
nechcem ti brat nadej, ale tvorcom som kedysi davno pisal (tusim kvoli ponuke, ze im urobime SK titulky aby mali oficialne aj take) a odpoved neprisla. Ale film si rad pozriem....
Title: Re: Born of Hope
Post by: Ramgad on March 04, 2011, 12:13:04 pm
Jj, chcela som totiž preložiť oficiálne titulky, Eru im kvôli tomu napísal, ale odpoveď žiadna...
Title: Re: Born of Hope
Post by: Lothmíril on March 04, 2011, 12:16:10 pm
nuz, tak v tom pripade pisanie tvorcom nemusime riesit. :)
ide o to, ze spravit nejake taketo premietanie na SC by bolo cool. ale vzal by si to niekto na starost? prosim, je to minimalna namaha a oplatkou je velmi elegantne riesenie sobotneho vecera, ktory je narvany atraktivnym programom.
Title: Re: Born of Hope
Post by: Crankia on March 04, 2011, 09:12:58 pm
no, takto, co keby ste ikm skusili napista este raz.. ak neodpovedia, maju evidentne v <>
a v piatok je zatial workshopova miestnost prazdna
Title: Re: Born of Hope
Post by: Eruantalon on March 06, 2011, 02:34:59 pm
skuste ma niekto na tuto temu kopnut v pondelok vecer. dnes budem silno dospavat vikend....